前 言王世凯
2024年1月,国务院学位委员会发布《研究生教育学科专业简介及其学位基本要求(试行版)》。其中,一级学科“中国语言文学”下设的二级学科中,原“语言学及应用语言学”调整为“理论语言学”和“应用语言学”两门独立的二级学科。《要求》对“应用语言学”的学科内涵进行了明确的阐释:“应用语言学”是一门将语言学运用于社会各相关领域的学科,也是一门把语言学和众多相关学科相联系、相结合的学科,是在语言学理论的指导下,研究语言文字应用的理论、方法、技术和工具,研发语言文字应用相关成果和产品,为语言文字教育、服务和使用提供科学、有效的支撑。学科领域主要涉及语言规划与语言政策、语言战略与语言安全、语言文字规范化标准化信息化、标准语建立与推广、语言资源保护利用、语言教学(母语教学、外语教学、对外语言教学)、辞书编纂、语言翻译、语言信息处理、语言智能与技术、语言工程与认知计算、语音识别与语音合成、语言病理、语言服务、语言产业与语言经济等方面。调整后的应用语言学强调学科研究领域的动态性,关注研究者的基本素养和研究能力,注重研究的社会服务功能和开发应用取向,研究对象、研究目标更加清晰。 中国社会科学院语言研究所所长张伯江认为,将“语言学及应用语言学”拆分为“理论语言学”和“应用语言学”两门二级学科,目的是把相对集中的学术方向整合起来,让学术方向和学科整体的内部结构更加合理,人才培养方向更加明确。从学科内涵角度看,“应用语言学”也更注重语言学服务国家社会需求,并突出了开拓交叉学科的导向。无疑,应用语言学必将在新时代迎来新的机遇和挑战。 夏中华教授长期致力于应用语言学的研究,研究领域涉及语言交际、口语修辞、文学语言、语言规划、语言规范、语言政策、语言资源、语言教学、现代教育技术等多个方面,并出版、发表了大量成果,在学术界产生了很大影响,对我国应用语言学的发展和进步作出了很大贡献。例如,《交际语言学》1990年由辽宁教育出版社出版。纪永祥1991年撰文评价该书“堪称我国近十余年来语用学园地绽开的又一奇葩”,具有体系性、学术性、实用性、可读性,使交际语言学“成为一门完整的独立的学科”。《口语修辞学》1993年由远距离教育出版社出版。胡佑章1994年撰文评价该书是口语修辞研究的开拓之作,具有真切把握研究对象、注重探索研究方法、努力搜索语言学与修辞学的结合部、加强理论思维等方面的鲜明特色,“‘取’‘创’结合,‘学’‘术’并重,为汉语修辞学研究开辟了一块新的园地,其草创之功不可没”。《语言与语言应用问题研究》1999年由辽宁人民出版社出版。宗廷虎2000年撰文评价该书是语言应用领域的开拓之作。此外,《中国当代流行语全览》《语言·语言教学论稿》《应用语言学——范畴与现况》《语用学的发展与现状》《面向多种媒体的当代汉语流行语研究》等也因其开创之功在学界产生了很大影响。2021年,夏中华教授主编《中国语言资源集·辽宁·语音卷》《中国语言资源集·辽宁·词汇卷》《中国语言资源集·辽宁·语法、口头文化卷》由中国社会科学出版社出版,这是国家语委中国语言资源保护工程专项任务的重要成果,丰富了辽宁方言的研究。夏中华教授也因其在教学、科研等领域的突出贡献受聘中国语言学会理事、全国方言学会理事、中国应用语言学会理事、辽宁省语言学会会长、辽宁省语言文字工作者协会副会长、辽宁省教师口语研究会副理事长、辽西区域文化研究会副会长、锦州市语言学会会长、辽宁省人民政府学位委员会学科评议组成员、辽宁省哲学社会科学成果奖学科评审组成员、辽宁省语言文字工作委员会委员、辽宁省社会科学规划项目评审组成员、辽宁省社会科学界联合会课题评审学科组专家、普通高等学校招生全国统一考试(辽宁卷)命题专家指导组成员、普通高等学校招生全国统一考试(辽宁卷)语文命题组组长、辽宁省教育厅社会科学委员会副主任委员和文学学部召集人。 夏中华教授不仅个人研究成果丰硕、著作等身,而且非常注重平台和队伍建设,为应用语言学的可持续发展培养了人才、拓展了空间、作出了贡献。1993年10月,夏中华教授牵头组建锦州师范学院语言应用研究所,2002年9月,语言应用研究所经过重组建成应用语言学研究中心,2005年应用语言学研究中心被批准建设成为辽宁省人文社会科学重点研究基地,是辽宁省首批建设的人文社科研究基地之一,成为重要的学术交流平台和人才孵化储备基地。夏中华教授1995年破格提任锦州师范学院中文系主任后,高度重视学科发展和建设,于1998年成功获批语言学及应用语言学硕士学位授予权,成为锦州师范学院首批建设的硕士学位授权点之一。截至目前,夏中华教授个人培养的硕士研究生已经近200名,其中已有33位硕士毕业生攻读南京大学、南开大学、扬州大学、中国传媒大学、四川大学、吉林大学、河北师范大学、上海外国语大学、西南大学、山东大学、中央民族大学、北京师范大学、韩国又松大学、厦门大学、天津师范大学、辽宁大学等国内外高校的博士研究生,毕业生分布在高等学校、科研院所、出版机构等不同类型单位,继续为应用语言学的发展和创新贡献力量。 今年是夏中华教授从事应用语言学研究的第42个年头,指导硕士研究生的第25个年头,又恰逢“语言学及应用语言学”学科调整,“应用语言学”正式确定独立二级学科地位的起始之年,中国语文现代化学会汉语拼写教学专委会、北京语言文字工作协会学校语言文化建设专委会、渤海大学应用语言学研究中心联合编辑出版这本小书,衷心向为我国应用语言学的发展和进步作出贡献的夏中华教授、向不遗余力呕心沥血培养后学的夏中华先生致以崇高的敬意。
王世凯 (天津师范大学文学院教授、博士生导师) 2024年3月20日于天津静海 |